یک نمونه از جام شراب که در مراسم عشای ربانی یا تناول القربان استفاده می شود

 

 

 

 و یک نمونه از بند ردای کشیشان (ردای بی بند باک مولیگان)

 

 

 

بر اساس عقاید رسمی کلیسای کاتولیک در طی مراسم عشای ربانی شراب به خون مسیح و نان به جسم مسیح تبدیل می شود و به این ترتیب مسیح در مسیحی معتقد و شرکت کننده در مراسم به نوعی حلول می یابد.

 

 

 

تصویری از گودال چهل پایی در ساحل خلیج دوبلین نزدیک به برج مارتلو. مولیگان در اینجا شنا می کند.

 

 

گودال چهل پایی

 

مسیری که از برج مارتلو به گودال چهل پایی منتهی می شود.

 

گوگارتی در سال 1899 دوست جویس و دانشجوی پزشکی. او الهام بخش شخصیت باک مولیگان شد.

 

 

نمایی از برج مارتلو در خلیج دوبلین که جویس در آن اقامت کرده بود و امروز موزه شده است.

 

 

 

عکس هوایی از برج و ساحل در وضع کنونی

 

نمایی از بالای برج و محل استقرار توپها

 

 

شمایی از طراحی یک برج مارتلو

 

کوهها و تپه هایی که داشتند از خواب بیدار می شدند...

 

سر تراشیده یک کشیش (در داستان از سر نتراشیده باک مولیگان صحبت می شود که ادای کشیشها را در می آورد)